-
1 samverkan
[²s'am:vär:kan]subst.взаимодействиеen samverkan mellan amatörerna och de professionella--сотрудничество любителей и профессионалов -
2 samverkan
substantiv1. samvirke(n), samarbejde -
3 samverkan
substantiv1. samvirke(n), samarbejde -
4 samverkan
-
5 samverkan
сотрудничество -
6 samverkan
yhteistyömyötävaikutusyhteistoimintarinnastus -
7 med
[me:(d)]adv.с, вместеsjunga med--подпевать, петь вместе с кем-л.åka med--ехать вместе с кем-л.är du med på det?--ты согласен?————————[me:(d)]adv.тоже————————[me:(d)]prep.сunder samverkan el. medverkan avligga med någon--быть в постели с кем-л.————————[me:(d)]prep.сskratta med hela ansiktet--иметь крайне довольный вид, улыбка до ушей————————[me:(d)]prep.сi avseende på, när det gällernog med prat!--хватит болтать!är du nöjd med cykeln?--ты доволен велосипедом?————————[me:(d)]prep.сmed andra ord (på annat sätt sagt)--другими словами, иначе говоряmed anledning av (på grund av)--в связи с, по причинеmed avsikt--преднамеренно, умышленно————————[me:d]subst.(санный) полоз————————с, со, вместе, тоже, и -
8 synergism
n. synergism, samverkan mellan organ; kristen teori som står för samverkan mellan mänsklig vilja och gudomlig förbarmelse -
9 kooperation
[kooperasj'o:n]subst.кооперацияsamarbete; ekonomisk samverkan -
10 multimedie-
[²multim'e:die-]мультимедийно-flera medier, t ex ljud och bild, i samverkan (i sammansättning)————————мультимедийный -
11 samarbete
[²s'am:arbe:te]subst.сотрудничествоgemensamt arbete, samverkanett mångårigt samarbete mellan staten och företagen--многолетнее сотрудничество между государством и предприятиями————————сотрудничество, совместная работа -
12 samgående
[²s'am:gå:ende]subst.взаимодействиеcentern har diskuterat ett eventuellt samgående med folkpartiet--партия центра обсуждала взаимодействие с народной партией -
13 samspel
[²s'am:spe:l]subst.сыгранностьdet att spela (fotboll, musik etc) väl tillsammans (bildligt samverkan) -
14 synkroniserar
[syngkrånis'e:rar]verbсинхронизироватьåstadkomma samtidighet el. samverkan hosbild och ljud var dåligt synkroniserade--изображение и звук плохо совпадали -
15 concurrence
-
16 in conjunction (with)
(acting) together (with). i samverkan (tillsammans) med -
17 in conjunction (with)
(acting) together (with). i samverkan (tillsammans) med -
18 interactive
adj. program som agerar i samverkan med användaren (data)* * *[-iv]adjective (allowing a continuous exchange of information between a computer and the person using it, so that the computer can respond immediately to the user's instructions or questions: an interactive system/program; interactive video games.) interaktiv -
19 cahoot
n. maskopi, samverkan i något hemligt (ex. vara i maskopi med någon) -
20 collegiality
n. vänskaplighet, samverkan mellan kolleger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nominating groups — (in Swedish: Nomineringsgrupper) is the name given to political parties and other outfits that take part in the elections to the various governing bodies of the Church of Sweden. The Church of Sweden adopted, at the time that it was still a state … Wikipedia
Church of Sweden — Classification Lutheran Orientation High Church/Evangelical Catholic Lutheran Polity Episcopal Associations … Wikipedia
Food guide pyramid — A food guide pyramid is a triangular or pyramid shaped nutrition guide divided into sections to show the recommended intake for each food group. The first food pyramid was published in Sweden in 1974.[citation needed] The most widely known food… … Wikipedia
List of political parties in Sweden — Political parties in Sweden lists political parties in Sweden. Sweden has a multi party system, with numerous parties in which no one party often has a chance of gaining power alone, and parties must work with each other to form coalition… … Wikipedia
List of political parties in Åland — A political party is a political organization subscribing to a certain ideology or formed around very special issues with the aim to participate in power, usually by participating in elections. : See political party for a more comprehensive… … Wikipedia
Diocese of Växjö — Växjö stift Arms of the diocese of Växjö Location Country … Wikipedia
Freeminded Co-operation — The Freeminded Co operation ( Frisinnad Samverkan ) is a conservative political party in the Åland Islands. At the 2003 elections, the party won 13.6% of popular votes and 4 out of 30 seats. The current party leader is Johan Ehn. In the 21… … Wikipedia
Archdiocese of Uppsala — Uppsala stift Arms of the archdiocese of Uppsala Location Country … Wikipedia
Cooperation in Mullsjö — (in Swedish: Samverkan i Mullsjö) a local political party in Mullsjö, Sweden. In the 2002 municipal polls SIM got 34 votes (1%) but failed to win any seat. The list of SIM had only one name, Leif Dencker. This article about a Swedish political… … Wikipedia
Diocese of Skara — Skara stift Arms of the diocese of Skara Location Country … Wikipedia
Diocese of Lund — Lunds stift Arms of the diocese of Lund. It shows a gridiron in rememberace of the martyrdom of Saint Lawrence, the patron saint of Lund Cathedral … Wikipedia
